夏の終わりに願うこと【日本語字幕版】

上映期間|9月27日(金)〜10月16日(水) 

【INTRODUCTION】
最愛の父の誕生日パーティー。

少女がたどる一歩に、誰もが“初めての別れ”を思い出す――

7歳の少女・ソルは、父・トナの誕生日パーティーのため祖父の家を訪ねる。病気で療養中の父と久しぶりに会える ことを喜ぶソルだったが、身体を休めているからと、なかなか会わせてもらえない。従姉妹たちと無邪気に遊びまわる ことも、大人たちの話し合いに加わることもできず、いらだちや不安が募るばかり。やがて父との再会を果たしたとき、 それまで抱えていた思いがあふれ出し、ソルは“新たな感情”を知ることになる…。 よろこび、悲しみ、希望、落胆。波打つ感情の変化に戸惑いながらも、物語のラスト、少女が願ったこととは――?

【STORY】
ある夏の1日。7歳の少女・ソルは、
母に連れられて父・トナの誕生日パーティーのため祖父の家を訪ねる。
病気で療養中の父と久しぶりに会えることを無邪気に喜ぶソルだったが、
準備に駆け回る家族の異変に気が付いていく。
よろこびや戸惑い、希望や不安…
それぞれが抱える思いが交差するなか、
パーティーが始まろうとしていた—。

作品情報監督・脚本:リラ・アビレス

2023年/メキシコ・デンマーク・フランス/カラー/95分/スタンダード/原題:Tótem
日本語字幕:林かんな 配給:ビターズ・エンド 後援:メキシコ大使館
出演出演:ナイマ・センティエス、モンセラート・マラニョン、マリソル・ガセ、マテオ・ガルシア・エリソンド、テレシタ・サンチェス
公式サイトhttps://www.bitters.co.jp/natsuno_owari/index.html