『ドラマなふたり』字幕

上映期間｜１１月１３日（金）〜１１月２５日（水）　　

【INTRODUCTION】
A24 ラブストーリー 史上No.1 大 ヒット！ !

結婚式 まで、あと7日

“告白” から 始 まる、地獄 の ウエディングロマンス

結婚式の 1 週間前に花嫁が告白した〈最悪の秘密〉をきっかけに、誰もがうらやむ完璧なカ

ップルの関係が狂い始め、やがて周囲を巻き込んで出口なきデスロードを暴走していく。彼女

の告白をめぐり全米中で大激論が巻き起こり、A24 史上最速で、全世界興収 1 億ドル突破の

大ヒットを記録した話題作が遂に日本に！

ボストンのカフェで運命的な出会いを果たしたチャーリーとエマは、この上なく幸せな日々

を送っていた。結婚式まであと 7 日と迫った夜、付添人の親友夫婦と 4 人での食事中、これま

でにやらかした最悪の行いを告白することに。軽い気持ちで始めたゲームが、エマの【最悪の

秘密】に全員がドン引き。チャーリーはエマには想像を絶する別の顔があるのではないかと恐

れを抱く。幸福の絶頂は一転、疑心暗鬼のどん底へと墜落するが、結婚式の準備を止める術は

なく、当日を迎えることに──

。

ゼンデイ ヤ× ロバート・パティンソン

アリ・アスター× 北欧 の 鬼才

祝福 か 、修羅場 か──ふたりの〈 ドラマ〉 の 行方 は？

エマを演じるのは、新時代のアイコンとして輝く『DUNE デューン 砂の惑星』『スパイダーマン』

シリーズのゼンデイヤ。ハリウッドの名匠からはもちろん奇才からも愛され、ルカ・グァダニーノ

監督の『チャレンジャーズ』でゴールデン・グローブ賞にノミネートされた。チャーリーには、超大

作もアート系も制する『ミッキー17』『THE BATMAN ―ザ・バットマン―』のロバート・パティ

ンソン。“愛とは相手の全てを受け入れること”だと無邪気に信じていたふたりの葛藤と変化を、

エモーショナルに演じきった。

共演は『リコリス・ピザ』でゴールデン・グローブ賞にノミネートされたアラナ・ハイム、『憐れみの

３章』のママドゥ・アチェイ、「ツイン・ピークス The Return」のヘイリー・ゲイツ。

監督・脚本は北欧の鬼才・クリストファー・ボルグリ。『シック・オブ・マイセルフ』がカンヌ国際映

画祭「ある視点」部門に正式出品され、ノルウェーのアカデミー賞と言われるアマンダ賞では 5

部門にノミネートされた。この作品でボルグリの比類なき才能に惚れ込んだ『ミッドサマー』の

アリ・アスターが、トロント国際映画祭で上映された『ドリーム・シナリオ』と、本作を立て続けに

プロデュースした。

人生で一番祝福されるはずの日に、生涯最悪の危機と向き合うエマとチャーリー。ふたりを待

ち受ける試練は、気まずさと共に共感を呼ばずにはいられない。愛する人の全てを知りたい─

─誰もが抱く願いに、あなたの愛が試される。この〈ドラマ〉を見届ける勇気はある？

♡カップルでのご来場は自己責任で♡

【STORY】
ボストンのカフェでエマ(ゼンデイヤ)を一目見てときめいたチャーリー(ロバート・パティンソ

ン)は、一生分の勇気を総動員して声をかける。結果は大成功、イギリスから来た美術館のキュ

レーターのチャーリーと文芸編集者のエマは、誰もがうらやむ理想的なカップルになる。

自然な流れで一緒に暮らし始め、出会いから 2 年を経たふたりが、次のステップとして結婚

へと踏み出すのには何の迷いもなかった。チャーリーの親友マイク(ママドゥ・アティエ)とレイチ

ェル(アラナ・ハイム)の夫婦が付添人を務めてくれることになり、ふたりは結婚式の準備を進め

る。

スピーチで語るエピソードを決め、式で踊るダンスのレッスンを受けるなど、忙しい日々に追わ

れるうちに、結婚式まであと 7 日。ふたりはマイクとレイチェルと共に、披露宴のメニューを決

める試食へ出かける。何杯もワインを飲んで酔っ払った 4 人は、ふとしたことからこれまでに

やらかした最悪の行いを告白することに。軽い気持ちで始めた遊びのはずが、マイク、レイチェ

ル、そしてチャーリーも、それはちょっとどうなの？ と思わずにはいられない内容だった。とこ

ろが、そんな 3 人の告白を一瞬で吹き飛ばすほどのエマの【最悪の秘密】に全員がドン引き。楽

しかった夜が、悪夢に変わる。

翌日、結婚するからこそ、事実を確認したいというチャーリーに、【最悪の秘密】の詳細につい

て語るエマ。だが、チャーリーが期待した納得できる理由は微塵もなく、目の前のエマが得体の

しれない別人に見える恐怖と嫌悪に心身が凍りつく。かと言って、昨日までのエマへの愛が、

すべて嘘になったわけではない。

ぐっちゃぐちゃに混乱した心を抱えたまま、記念撮影の打ち合わせ、結婚許可証の申請など予

定をこなしていくチャーリー。このタイミングで、親・親戚・友人たちも関わる一大イベントをス

トップさせる勇気も気力もありはしない。チャーリーは「式に出ない」と宣言したレイチェルに会

いに行き、社会の闇とエマの子供時代の体験に要因があると思うと説明するのだった。

もっともらしくレイチェルを説得したが、自身の説にちっとも納得していないチャーリーは、同

じ職場のミーシャ(ヘイリー・ゲイツ)に自分とエマのことだと隠したまま、「君ならどうする？」

と問いかけ、ますますこんがらがった事態を招いてしまう。

何一つ解決しないまま、遂に結婚式当日を迎えるチャーリーとエマ。

だが、本当の【最悪】は“今”からだった──。

作品情報	監督・脚本：クリストファー・ボルグリ 製作：ラース・クヌードセン、アリ・アスター 2026｜アメリカ｜105分｜英語｜5.1ch｜英題：The Drama｜字幕翻訳：牧野琴子 | G 配給：ハピネットファントム・スタジオ
出演	出演：ゼンデイヤ、ロバート・パティンソン、アラナ・ハイム、ママドゥ・アティエ、ヘイリー・ゲイツほか
公式サイト	https://happinet-phantom.com/drama/